真州絕句賞析

真州絕句賞析1

　　[清]王士禛《真州絕句（其四）》原文、注釋、賞析

　　江干多是釣人居1，柳陌菱塘一帶疏2。

　　好是3日斜風(fēng)定后，半江紅樹(shù)賣(mài)鱸魚(yú)4。

　　注釋：

　　1江干：江邊。釣人居：漁民居住的地方。

　　2柳陌：種有柳樹(shù)的.小路。菱塘：長(zhǎng)著菱荷的池塘。疏：指房舍稀疏。

　　3好是：最美的是。

　　4半江紅樹(shù)賣(mài)鱸魚(yú)：西斜的太陽(yáng)照在樹(shù)上，樹(shù)的倒影染紅了半條江水，江邊三三兩兩的人正在賣(mài)鱸魚(yú)。紅樹(shù)，指楓樹(shù)之類，秋天時(shí)樹(shù)葉經(jīng)霜，變成紅色。

　　賞析：

　　真州，即今江蘇儀征，在長(zhǎng)江北岸，城南沿江一帶，風(fēng)景幽美�！墩嬷萁^句》組詩(shī)共五首，描寫(xiě)江南風(fēng)物，這是第四首。秋天的傍晚，夕陽(yáng)西下，微風(fēng)吹拂，漁家居住的地方，綠柳紅樹(shù)，菱池荷塘，江邊賣(mài)魚(yú)人正在忙著賣(mài)鱸魚(yú)。

真州絕句賞析2

　　江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏。

　　好是日斜風(fēng)定后，半江紅樹(shù)賣(mài)鱸魚(yú)。

　　——清代：王士禎《真州絕句》

　　譯文

　　沿著江的兩岸大都是漁民的房屋，其間稀稀落落地雜布著池塘和柳樹(shù)。

　　無(wú)停的夕陽(yáng)時(shí)候最為宜人，江水和綠樹(shù)被夕陽(yáng)染紅，漁民開(kāi)始叫賣(mài)鱸魚(yú)。

　　詩(shī)人簡(jiǎn)介

　　王士禎，原名王士禛，雍正繼位后，因“禛”字犯御諱，詔改士禎。字子真，一字貽上，號(hào)阮亭，又號(hào)漁洋山人，世稱王漁洋，謚文簡(jiǎn)。山東新城（今山東桓臺(tái)縣）人。清初杰出的詩(shī)人、文學(xué)家、詩(shī)詞理論家。以詩(shī)論、詩(shī)作而享有盛名。他標(biāo)舉神韻，詩(shī)作清新俊逸，朝野風(fēng)雅名士眾口交譽(yù)，尊為詩(shī)壇泰斗。23歲時(shí)游歷濟(jì)南，于大明湖水面亭上，即景賦《秋柳》詩(shī)四首，此詩(shī)傳開(kāi)，大江南北一時(shí)唱和者甚多，從此聞名天下。

　　詩(shī)歌概述

　　王士禎《真州絕句》，是其在揚(yáng)州做官時(shí)來(lái)到真州（今江蘇儀征市）所寫(xiě)的一組詩(shī)，共有五首�！墩嬷萁^句》詩(shī)描寫(xiě)真州的美麗風(fēng)景，及風(fēng)土人情。清新可喜，雅致有趣，表現(xiàn)詩(shī)人對(duì)真州的喜愛(ài)之情。本文所選，乃第四首。這首詩(shī)描寫(xiě)江水邊漁村的美麗風(fēng)景，以及漁民的生活場(chǎng)景。漁民居住的風(fēng)景秀麗的白沙江岸，村莊遍布綠柳和池塘。傍晚的時(shí)候，漁民紛紛在江岸賣(mài)鱸魚(yú)。一片祥和熱鬧的景象，也是對(duì)太平盛世的歌頌。

　　詩(shī)歌解析

　　這首詩(shī)語(yǔ)言平易，明白易懂，詩(shī)中描寫(xiě)的漁民祥和富足的生活情景，非常令人向往。尤其是最后一句“半江紅樹(shù)賣(mài)鱸魚(yú)”，描寫(xiě)夕陽(yáng)下的`美景與漁人賣(mài)魚(yú)的熱鬧場(chǎng)面，相映成趣，宛若畫(huà)圖。

　　能將真州漁民的生活用簡(jiǎn)短的詩(shī)展現(xiàn)出來(lái)，必然是詩(shī)人在真州細(xì)察民情的結(jié)果。所以詩(shī)人能道出“好是日斜風(fēng)定后”，一天之中最美妙的時(shí)候是傍晚時(shí)分，那時(shí)夕陽(yáng)下的風(fēng)景最為優(yōu)美，人們也紛紛出來(lái)，賣(mài)魚(yú)買(mǎi)魚(yú)，來(lái)來(lái)往往，最為熱鬧。

　　詩(shī)歌評(píng)析

　　這首詩(shī)深得畫(huà)工之妙，寥寥幾個(gè)字將美麗漁村形象地刻畫(huà)出來(lái)，又擇一個(gè)漁民在夕陽(yáng)下賣(mài)鱸魚(yú)的場(chǎng)景，將漁民的生活展現(xiàn)出來(lái)。不說(shuō)漁船，不說(shuō)捕魚(yú)，而只說(shuō)賣(mài)魚(yú)，足見(jiàn)其構(gòu)思選擇之巧。讀其詩(shī)，漁村之美，以及漁人賣(mài)魚(yú)的情形，仿佛能見(jiàn)到。前兩句和后兩句，兩個(gè)場(chǎng)景，用“好是”二字連接，非常的圓融，有一氣呵成之感。詩(shī)非常簡(jiǎn)單，讀之，令人非常喜愛(ài)，有說(shuō)不出的好。大概是一個(gè)“真”字在其中，詩(shī)人真心喜愛(ài)真州，喜愛(ài)漁民的生活方式，所以寫(xiě)詩(shī)能得其“神”，有精神，有活趣。王士禎所倡導(dǎo)的“神韻”，這首詩(shī)必然是具有的。

真州絕句賞析3

　　這首詩(shī)描寫(xiě)真州景物風(fēng)情，表現(xiàn)了真州景物的美麗、真州風(fēng)俗人情的淳樸。

　　清新自然是這兩首詩(shī)的特點(diǎn)。詩(shī)中景物淡遠(yuǎn)幽雅，特別是前一首寫(xiě)漁村的景物，為前人之詩(shī)所少見(jiàn)，令人有耳目一新之感。而這些景物都好似是詩(shī)人觸目所見(jiàn)，信手拈來(lái)，十分自然。而所表現(xiàn)的.詩(shī)情畫(huà)意也是十分自然，宛如一幅天然的漁家生活圖畫(huà)。

　　其次是含蓄而有意味。作者雖在描寫(xiě)景物風(fēng)情，實(shí)際上是把自己對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的評(píng)價(jià)含而不露地隱藏其中。前一句描寫(xiě)漁村景物和漁人生活，含而不露地表現(xiàn)了作者對(duì)漁村美麗景物和漁人自食其力生活的贊賞。后一句描寫(xiě)真州農(nóng)村的耕作和習(xí)俗，也含而不露地表現(xiàn)了作者對(duì)真州農(nóng)民勤勞和淳樸人情的喜愛(ài)。含蓄的寫(xiě)法，使兩首詩(shī)情外有味，讀者若不細(xì)心思考品嚼，很難理解作者實(shí)際情感，自然也難于見(jiàn)得其詩(shī)之妙了。

　　清人評(píng)曰：“第四句乃此詩(shī)精彩佳妙所在，為一篇之主，前三句湊泊成趣，為一篇之客，此詩(shī)請(qǐng)客之法也。但主客要照應(yīng)相配。四句色色俱精，一氣呵成，如天造地設(shè)，所謂運(yùn)斤成風(fēng)，欲求斧鑿之痕，了不可得�！�

【真州絕句賞析】相關(guān)文章：

真州絕句原文及賞析01-01

《真州絕句》王士禎原文注釋翻譯賞析12-17

《夔州歌十絕句》賞析11-09

《賀新郎·寄豐真州》原文及賞析03-02

賀新郎·寄豐真州原文及賞析02-12

賀新郎·寄豐真州原文,賞析12-04

賀新郎·寄豐真州原文賞析06-28

賀新郎·寄豐真州原文及賞析12-03

（精）賀新郎·寄豐真州原文賞析07-16